劉紹銘，男，筆名二殘、袁無名，籍貫廣東惠陽，1934年7月9日出生於香港，1956年來台。台灣大學外文系畢業，美國印地安那大學比較文學博士。曾先後任教於香港中文大學、新加坡大學、夏威夷大學、美國威斯康辛大學東亞語文學系。現旅居香港，為香港嶺南大學榮休教授。劉紹銘的創作文類有論述、散文、小說。大學期間與白先勇、葉維廉、李歐梵等人創辦《現代文學》雜誌。劉紹銘寫作近40年，為的是「要吐胸中塊壘」（《西風殘照》代序），因此他的文章充滿著議論色彩。其評論對象雖有東西之別，但其一貫的精神是對家國的關懷與深沈的期望。筆法或借古諷今、或直言無諱，常能言人所未言、見人所未見。至於他的系列小說《二殘遊記》，則是以小說的體裁來描述留學生的經驗和感受，亦莊亦諧，道出海外中國學子的辛酸和歡悅。近年來將心力投注於學術論著及翻譯學上，著譯頗豐。【本計畫由文化部推動國家文化記憶庫計畫補助】