釋文：故天將降大任於是人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，曾益其所不能。人恆過，然後能改；困於心，衡於慮，而後作；徵於色，發於聲，而後喻。丙子嘉平集句以應。 款題：水木大兄大疋正。羅山蓮舫余塘書。 鈐印：鈐印一：生平最痴(白文)。鈐印二：涂勝本珍藏(朱文)。鈐印三：武巒余塘(白文)。鈐印四：蓮舫一號艦亭(朱文)。 黃俊嘉，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2025。