110011460010 從凍頂山遠望新高山 Overlook the Jade Mountain from Dongding 1935 年初，林玉山與日籍友人國松善四郎、學生李秋禾，結伴從嘉義南端的大埔（今曾文水庫附近）登山寫生，這件彩墨速寫稿就是這趟行程所畫。畫面左下方以行書日文題識，釋文：「從凍頂山遠望新高山（玉山）。」這件跨頁水墨淡彩山景速寫，對於山川結構之來龍去脈以及正側向背的觀察頗為深刻。尤其值得注意的是，他已初步運用富有表現機能的筆墨，來營造出其山體肌理的獨特皴法，而不流於傳統皴法公式化。顯示出他在與華人書畫傳統、日本畫以及自然山川之間，已經找到一定程度的平衡點，為其日後水墨寫生山水畫風，奠定了相當的基礎。 出處：黃冬富，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2024。