110010690001 寫孫女彈吉他 Granddaughter Playing Guitar 此圖以鉛筆速寫一文青少女坐在椅上，橫抱著吉他，微低著頭，正專注彈著吉他的畫面。畫面左下角題識：「小齋靜坐無他趣，聊寫秀姬得意彈。八一、七、一八、於紐約松亭住處。」附「玉」字圓形花押。從題識內容看來，這件速寫稿，畫於林玉山到美國探親，住在紐約長子松亭家裡，正好看到孫女秀姬拿著吉他彈奏得非常入神，因而隨即拿出速寫本用鉛筆捕捉此一畫面。畫中女主角左手指按弦，右手指彈奏，將彈吉他的細膩指法畫得非常精準，整個坐姿，以至於彈奏的姿態、神情都相當自然而到位。此圖與林玉山日治時期畫自己家人極優質的親情系列速寫稿可以前後呼應，足以展現出畫家本人容易被忽視的卓越人物畫功力。 110010690002長尾猴 Vervet Monkeys 猿猴在華人文化中，常被引申為帶有嚮往山林、回歸自然的遁世意味。甚至「猴」的諧音為侯爵的「侯」。因而猿猴也是華人喜歡的題材。館藏林玉山以猿猴為題材的正式彩墨畫作就有3 - 4件，素描作品甚或更多。或謂「猿」無尾；「猴」有尾及臀疣，此乃猿、猴之別。 1992年7月，林玉山藉美國探親之便，順道往洛杉磯動物園遊覽，在將近傍晚時刻，正巧看到了這種所謂「長尾猿」的特殊品種，因而抓緊時間畫了這張速寫搞。由於動物園即將關閉，因而在極短暫時間內，僅先捕捉其大略，然後用斜線擦筆，佐以塗抹鉛筆心碳粉而成，雖然他在題識中自己謙稱「只好草草點描」，然而檢視此圖，實則筆簡而神全。顯示出數十年如一日，不斷地「觀察、寫生、再寫生」的林玉山，在極為短暫時間之內，仍然能發揮其「形神兼備」的過人寫生功力。 這件鉛筆速寫稿畫上方畫了三隻長尾猿，其下方卻寫了兩小段題識。題識1.：「是日恰值週末，遊覽之人特別多。又逢日將西斜，無法再多停留，只好草草點描。 桃城散人。」題識2.：「長尾猿。 寫於洛城動物園。 81. 7. 25。」 出處：黃冬富，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2024。