這張淡彩速寫，完成於陳澄波旅居上海時期，從中國古畫中尋找創作的靈感，尤其是文人山水畫家的作品，便是萌芽於此際。他曾道：「因一直住在上海的關係，對中國畫多少有些研究。其中特別喜歡倪雲林與八大山人兩位的作品。倪雲林運用線描使整個畫面生動，八大山人則不用線描，表現偉大的擦筆技法。我近年的作品便受這兩人影響而發生大變化。我的畫面所要表現的，便是線條的動態，並且以擦筆使整個畫面活潑起來，或者說是，言語無法傳達的，某種神秘力滲透人畫面吧！這便是我作畫用心處。我們是東洋人不可以生吞活剝地接受西洋人的畫風。」雖然留學日本，並選擇以東洋畫作為畢業作品，他此作中所研究、追求的東洋氣氛，顯然是源自於中國古來畫風，而非日本的東洋風。 民族意識強烈的他，欣賞的兩位文人畫家，皆為異族統治下的遺民畫家，擅長的風格是蕭瑟、枯淡，並富象徵性的水墨作品。這幅作品中的線條運用，有著東方水墨的韻味，粗細不一且快速、果斷，讓人感到運筆直接連結於情感，一氣呵成的快意。濕筆與擦筆技法並用，以淡彩暈染天空，屋頂與牆面則以乾擦來作表現，呈現出略為雜亂、喧囂的都市風景。構圖上，街道呈現S形並向畫面深處延伸，透視感強烈，前景的街道與人物，中景的高樓與矮房，以及遠處的山景與天空，在畫面中創造出層次分明的空間感。 出處：連子儀，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2025。