108000910005 三貂角破落漁家 The Dilapidated Fishing Family of Cape Santiago 三貂角是位於新北市貢寮區的臺灣本島最東端的岬角，1982年（壬戌）7月下旬，林玉山在女婿顯宗、國棟的開車陪伴下，載他到三貂角寫生。在國美館藏林玉山的一本速寫冊中，他這趟行程最初速寫了兩頁水墨的海邊奇岩怪石，在其中一頁裡題識：「天蔭涼爽日，約顯宗往濱海公路方面寫生，由國棟開車。顯宗畫漁村；自己寫海邊有奇岩怪石處速寫。 壬戌秋七月，玉山於三貂角取景。」之後再會合時，可能看到了顯宗所畫的漁村古厝很有特色，因而也順便到鄰近的漁村畫了這頁漁村裡的百年石頭屋古厝。畫中古樸的漁民住宅，可能取材自鄰近的馬崗或卯澳漁村裡的百年石頭屋古厝，由先民就地取材，利用層次交錯所建造厚實而質樸的石頭牆，屋頂似用磚石壓瓦以防海邊強風。左下角題識：「破落漁家。 七月下旬寫生於三貂角。」此外，該速寫冊後面也另外畫了一頁取景構圖都非常相近而地面染以草綠色的石頭屋古厝，說明了畫家本人對於這樣特殊景致感到高度興趣。此畫筆墨敦厚，從右下方往左上方延伸而高低起伏、或隱或顯的蜿蜒小徑，消失於接近畫面中心的地平線，頗增空間變化和景深效果。 出處：黃冬富，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2025。 108000910004 海景 Sea View 約1980年代初期 這件岩岸海景速寫稿，從地形、地質看來，似乎取景自臺灣北海岸的某處，林玉山將重點著力於岩石的表現，採較為剛性的直線皴系統而摻用馬牙、斧劈、折帶等皴法，用筆峻爽俐落，以表現岩岸肌理的硬度。雖未特意暈染，但塊面、層次、空間感等都相當到位。至於海水波浪，則簡單數筆稍作象徵性示意而已。右上角以行書題識：「萬象具備，只欠墨水。興到臨時借用水彩畫顏料黑色，結果不能應心。表現皴法板，致濃淡不自如，比鉛筆速寫更差。」從上述題識內容看來，畫家本人作此速寫稿時，一時找不到墨，只好暫以黑色水彩顏料替代，結果對畫中的墨韻效果感到不滿意。忠實的記錄其轉換繪畫材料的使用心得，同時也可看出他對自我要求之高。 108000910012 臥姿模特兒 Model Lying Down 1984 林玉山以飽滿而富有節奏感的濃墨乾筆，速寫這件仰臥水墨人體，雖然人體速寫的時間極為短促，但林玉山畫來似乎毫不猶疑而得心應手、收放自如。顯然此時他在難度極高的水墨人體速寫方面，已然掌握了竅門，因而得以相當自在的發揮其筆墨表現機能，整個畫面看似輕鬆順暢的節奏中，也帶有書法線條圓厚飽滿的特質，以及澀進的滄桑感。 行書題識：寫生是一種練習繪畫的基礎工作，雖畫得似，亦僅係自然之再現耳。必須把握創作的美以彌補自然的不足為妙。時甲子初冬，桃城散人記。 鈐印：「玉山」朱文印，「桃城散人」白文印。 出處：黃冬富，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2024。