這件水墨作品畫於2004 年，此時畫家已98歲之高齡，是林玉山晚年傳世的最後一件作品。此畫純以水墨特寫頂天立地的巨大古老白千層樹，畫家以沉緩而抖動之蒼老敦厚筆墨，不疾不徐的頓挫蜿蜒之拙澀筆線調性，展現出人畫俱老之境。畫面上畫家未及署款，其早年學生鄭善禧教授為此畫題寫了上、下詩塘，合裱於綾上，以掛軸型式保存。 題識（上）：「蔭翳蔥庇。林玉山教授遺珍，歲次丙戌盛夏，學生鄭善禧書。」 鈐印：「鄭善禧印」白文印。 題識（下）：「路上行樹白千層，老幹勁健葉蒼榮。市民路過得其蔭，晨風招拂心意清。子侍老父步校庭，台大學園淨無塵。歸返畫室記此景，留下古樹萬年新。 柏亭兄侍令尊 林玉山教授，晨間散步台大校庭。歸還家中畫室，即興命筆寫此所見蒼勁之白千層。林老師以九九高齡歸道山，此健筆蹟（跡）竟為老人最後絕筆之遺珍。拜賞之後謹題二絕於下，並請 柏亭賢兄教正。公曆二○○六夏，門下學生鄭善禧敬書。」 鈐印：「鄭」白文印，「善禧」朱文印。 出處：黃冬富，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2024。