吳學讓（1923–2013），號退伯，四川岳池人。1948年杭州藝專畢業後渡海來台，從事美術教育數十年，性情敦厚，淡泊質樸，與世無爭；雖然如此，吳學讓仍有羈絆。吳學讓〈絆〉以雞作主題，左下方自題款識道：「絆。癸丑（1973年）七月，時客台北第廿五年。退白（伯）。」下鈐圓形朱文印「吳」。雞雛鴨鵝等禽鳥是吳學讓繪畫作品中常見的造型符號，以「雞」作「羈」，寓意「羈絆」，依此脈絡，公雞或許是吳學讓的自況或比喻。 〈絆〉之繪畫技法雖是以勾勒填彩為主，卻非工筆花鳥技法；墨線表現富有金石氣息而豪邁奔放，淺絳設色而非三礬九染。長條型畫幅，上方繪公雞一隻，雞爪上纏繞草繩，繩下繫有草鞋；背景則以積線成面的方式畫出一堵敗牆，牆上有焦墨點染的剝蝕痕跡，牆壁左側則有表現厚度的陰暗立面。這是一幅敘事性較強的作品，畫中事物皆有寓意。以禽鳥寓意人倫確是中國傳統常見的象徵符號，然而，以積線成面的繪圖方式表現建築物，卻是吳學讓特有的敘事性符號，類似作品亦可見國 美館典藏之吳學讓〈鳥屋之二〉（登錄號：10600006）。 出處：施世昱，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2022。