釋文：箴規離義退性靜情逸動神疲守真逐物意移縻華西東背芒面洛浮渭據涇宮殿磐鬱樓觀飛驚圖寫禽獸畫綵仙靈鼓瑟吹笙杜槀鍾隸漆書壁經茂實勒碑刻銘磻溪伊尹佐時阿衡奄宅曲阜楚晉更霸趙魏困橫虢糟糠親戚故舊老少晝眠夕寐落筍象床絃歌帷房紈扇貞潔銀燭成浴捕獲叛亡希射釋紛利俗並皆佳妙羲暉朗曜。 款題/印記：九十迂翁呂佛庭。鈐印二：呂佛庭印。半僧。(千字文漫寫) 出處：國立臺灣美術館典藏詮釋資料。