蕭勤（1935-）出生於上海，1949年隨姑丈全家移居臺灣，1952年進入李仲生（1912-1984）安東街畫室正式開啟研究現代藝術之路。1956年蕭勤與藝術界同好夏陽（1932-）、吳昊（1932-2019）、李元佳（1929-1994）、陳道明（1931-2017）、蕭明賢（1936-）、歐陽文苑（1928-2007）、霍剛（1932-）等人，以畫展的形式籌組現代美術團體 「東方畫會」。同年七月獲得西班牙政府獎學金遠赴歐洲，展開長達三、四十年旅居海外創作生涯。 有感於1989 年發生天安門血腥鎮壓事件，創作了以「中國之再生」為題的作品，這系列的畫作使用了大量如強韌生命力般的強烈紅色，筆墨翻滾猶如淚血飛濺，蕭勤甚至在這批畫的作品集前寫下「天崩」兩個字，足見天安門事件爆發之時其內心之震撼，也致使蕭勤的心境從對於天文、宇宙穹蒼的感悟，回到人間事物的關懷，創作從而轉向另一個面向的發展。《中國之再生12》由緊鄰著畫面左下角處，堆疊而起的大紅色橫向筆觸為主體色塊，呈現出略為拱起的山形弧度，既猶如漸次蔓延的血染大地景象，又宛如緩緩上升的重生力量，夾帶著些許橘紅和金黃色調的痕跡，在強勁的大紅筆觸上形成滲透般的肌理，不僅豐富了畫面主體色塊的層次，也加強著與右上角邊緣一道墨黑線條的對應關係，進而鋪陳出紅、黑之間色彩與結構上的強烈對比。 出處：蘇珉萱，國立臺灣美術館典藏詮釋資料。