這幅〈焰〉為紙本膠彩畫，完成於1997年，是蔡草如取景於高雄六龜的十八羅漢山，其地平線甚低，用以凸顯山勢之雄偉。山體塊面結構以及脈絡和肌理，加入了頗多個人的主觀意見。此畫以大幅面作近於半抽象的精簡，橙紅色的山體彩度甚高，宛如燒紅的鐵塊般的色彩。尤其特別的是，天空宛如火山噴發又遇強風吹襲，而呈現出一種騷動不安而炙熱強烈的超現實意境。畫面右下角以行楷署「草如」款，鈐以陽文「草如」印。 當年蔡國偉陪父親至十八羅漢山對岸取景，在家裡也看他再將速寫稿繪製成膠彩作品之過程中，嘗試還原該景早年尚未綠化前所顯露之惡地質景象。完成之後，有天早晨蔡草如突然心血來潮，將天空及主色調調整如目前所見之樣貌，說是來自夢境的靈感。這種藉助夢境所作的大膽變革的心象表現之嘗試，發生在已年近八旬的蔡草如身上，顯現出畫家不受年紀囿限的求變之心。 出處：黃冬富，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2018。