這件作品創作於1952年，袁樞真來台的第三年。描繪在廣闊平野上的一股溪流，蜿蜒穿越流向遠方；地平線彼端橫亙著暗黑的丘陵樹叢，低緩飄渺的山巒則在樹叢背後無盡地向遠處漫延，整幅作品散發出田園牧歌般寧靜舒緩的調性。作者運用「之」字形構圖營造空間透視；以地平線的暗黑、與遠山灰白的對比及漸層色調，讓畫面充滿層次豐富的透氣感。值得注意的是，袁樞針對近景人、牛、車的表現方式極為特殊。幾筆簡要、暗示性的筆法就讓「風景」多了某種敘事性。尤其是幾隻暗黑、赭紅色的牛隻，以平塗近乎剪紙的方式出現，為整幅寧靜氛圍的畫作憑添了些許趣味。 相對於袁樞真其他風景畫作，這件作品用色淡雅許多，畫面也十分精練，頗有中國文人山水清遠脫俗的興味。袁樞真來台後的早期畫作，通常較多薄塗沁染、構圖也相對嚴謹，基本上仍依循西方油畫傳統的某些法則，這件《風景》就具有相當代表性。然而經過多次海外觀摩參訪、不間斷的創作磨練、教學相長的經驗累積後，對創作的「法」，袁樞真在日後自有主觀的領略與取捨，畫風漸趨自由、隨意，繪畫的「表現性」也越趨強烈。 出處：潘顯仁，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2018。