黃君璧（1898－1991），號君翁，出身於廣東南海。1949年遷居臺灣後，任教於臺灣師範學院（現臺灣師範大學），更為宋美齡禮聘為其個人國畫教師，與溥心畬、張大千有「渡海三家」之稱。 黃君璧繪畫以山水畫見長，獨創的飛瀑畫法，更為人所熟知，1969年藉訪張大千之行，遊覽了巴西與阿根廷邊界的伊瓜蘇瀑布，觀其動態作為創作靈感，在寫生觀察之後，創作出迥異於前人的表現方式。本幅畫作採固定視點之透視構圖，以左側為「主」位，瀑布則面向右，前景虛其右下，使整幅畫的氣勢，能由此衝出。以濃墨勾勒出左半側山石的塊狀結構，接著皴擦與點染並用，表現出厚實飽滿之量感，山石上則聳立著大小二棵樹木，以濃墨寫枝幹，再分別以黃綠及朱色點綴其枝葉。至於瀑布本身，則以作者擅長之「抖筆」畫法，使其產生水花層層墜落之感覺，瀑布上游則安排深遠迷濛之畫面，與氣勢雄渾的巨瀑形成強烈的對比。全幅畫展現出萬馬奔騰、水波洶湧的視覺感受。 款識：「雲壑雷鳴 辛亥冬日畫於白雲堂 黃君璧」 鈐印：白文「黃君璧印」，朱文「君翁」，押角章「白雲堂」 出處：呂金龍，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2021。