席德進於1948年自中國四川隨軍來台，旅台期間三十餘年歷經多次畫風的轉折。期間旅行與繪畫乃席氏對於「自然」的認識與想像的創作途徑之一。作品《鳳凰木》（1953）呈現的是經過現代西洋水彩調和的中國畫。此後於1966年旅行歐美返台，其畫作題材更強調台灣鄉土風情、民藝、傳統建築等。1970年代以後，風景畫中運用更多筆墨意趣鋪陳出的形式，即不求形似的筆墨之美。 此作《山水涼亭》乃席氏風景畫中少見的長卷畫作。窄長的畫面中，構圖從前景望向遠景，具強烈的方向感，移動的水平視點帶有「遊境」之意。可讓觀者自右前方遊向畫面中央，再順著溪流水勢將視線帶往左後方的遠山。整體山勢巒多峰少，以墨色暈染遠山，近處山體則以中國水墨畫中的皴法構成山的質感。涼亭右方山色明亮，山巒連綿坡勢平緩，林木疏立於嶺上、山坡與水邊，樹林由枝條平展的針葉樹組成，水面靜緩。近景崖體線條粗獷，山體厚重，林木茂密，黃色涼亭居小島頂端處為畫面的視覺焦點。涼亭左方山色較暗，山坡處敷以淡綠色之墨色，並可見闊葉樹林立於水岸邊，橘紅色墨點狀樹葉活潑了畫面。 由席氏此作的紙規、構圖、筆墨等形式上的運用，可見其繪畫精神回歸中國傳統畫的精神。 出處：陳千智，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2018。