1960年代，在「五月」與「東方」等畫會的倡導下，台灣畫壇上掀起了一股「現代繪畫運動」的高潮，而席德進更在其中扮演著推展者的角色。1962至65年，席德進前往歐美考察訪問，並在偶然的機會下，於巴黎東方圖書館中看到中國民間藝術，重新激發起他對繪畫思想的深沉思考。這幅作於1965年，編號82的抽象畫，即屬於遊法國時期的作品，畫面中以紅、藍、白、綠等鮮豔色彩，透過類似中國國劇臉譜的紋路造型，呈現出一種民俗年畫所具有的特殊風采。中國的民間年畫約始於宋代，是一種以黑色線條為基礎的套色版畫，其中明顯的輪廓線和平塗的顏色，與西方1950年代中期所興起的硬邊藝術有其相通之處。由此，席德進在回歸的省思中，一方面擁抱傳統，一方面深受普普藝術、硬邊藝術的影響，以西方藝術的形、色表現，結合中國傳統造形，創作出一系列具有民俗造形色彩和民間趣味的作品。 出處：國立臺灣美術館典藏詮釋資料。