董振平的《平面穿透立體迴旋》其實援用許多傳統藝術的概念，如版畫與剪紙，再結合現代切割金屬板的電腦科技，創造出具有繪畫感的當代性作品。首先以類似馬腳的造型穩住整個結構體，上方再由兩組具體樣貌不明的動物造形所構成，是仿如窗花剪紙的圖案。這兩組鏤空相似等大的圖形，雙雙架設、焊合，構成所謂的平面穿透立體迴旋。相互交錯，高聳有若螺絲工具般無限向上延伸的造型，吸引觀賞者目光，製造視覺錯覺與心理聯想，營造迴旋而上的氣勢。 藝術家董振平1948年生於山東。取得美國猶他州立大學美術研究所碩士學位，目前任教於國立台北藝術大學美術研究所，早期參與十青版畫會及五行雕塑小集，在雕塑、版畫、多媒體裝置、公共藝術等方面均有表現與融合。《平面穿透立體迴旋》就是一個不同媒材相融合的創作例子。 在二次元的平面材質上施以掘洞方式，產生反射、借景等效果，達到穿透的目的，鏤空使作品加入光線動感，增加空間穿透的流暢性手法。而「迴旋穿透」如由意識形態上出發，則可擴及至宇宙運轉，春夏秋冬，生老病死等自然循環之概念上。 出處：陳苑禎，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2012。