本影像為美國男童翟久愛向鄧叔叔道新年快樂，並致贈個人照1份。 韓戰爆發後，美國政府一改對國共內戰的「不介入」政策，派遣第七艦隊巡防臺灣海峽，阻止中共「解放臺灣」。美國與中華民國恢復了二戰時代的盟友關係，並於1951年起派遣美軍顧問團進駐臺灣，以協助國軍走向現代化。 顧問團海軍組於1951年5月1日在左營掛牌成立，初期只有9人，後來又另外設置陸戰顧問組。因應八二三砲戰爆發後的臺海局勢，海軍顧問組擴張到了126人，此為美軍在高雄活動最頻繁的時刻。直到1960年，海軍顧問組才調往臺北大直的中華民國海軍總司令部。