楠梓國語講習所任用楊粹蓮為講師之派令。 日治時期，日人對於本島女性在姓與名之間習慣加「氏」字以別於男性（日本人則無須如此）。本件係高雄州岡山郡楠梓庄（昭和18年10月1日併入高雄市）以印有「楠梓庄」之公務用紙，任用楊氏粹蓮為楠梓國語（即日語）講習所（即補習班）講師之派令。並註明給予之津貼為每月10日圓。當時公學校之教諭、訓導，按官階等級敘薪，教員心得（實習教師）及囑（臨時教員）之月俸在20至60日圓之間。