本張照片是民國51年（1962）在臺南市中山路民航客運廣告前所留下的影像，一對父女等待許久欲取該廣告為背景，終如願以償。廣告看板有該航空公司的飛機照片，並有「民航空運公司服務最誠懇的航空公司」等廣告詞以及該公司臺南辦公室的地址與電話。
民航空運公司，簡稱民航公司、CAT，是一家已結束營業的航空公司之一，也是第一家以臺灣為基地的民用航空業者。該航空公司於民國35年（1946）成立，為美國陸軍第十四航空隊司令官陳納德（Claire Lee Chennault）及商人魏豪爾（Whiting Willauer）合資成立「民用航空運輸隊」（又稱「民航空運隊」），與中央航空公司及中國航空公司當年並為中國三大航空公司。民航空運隊協助行政院善後救濟總署戰後運輸業務，以及承包軍用空投任務民國38年（1949）國民政府播遷臺灣，僅有民航空運隊隨著遷臺（另外兩家在香港投向中共，史稱「兩航事件」），仍由陳納德經營，但事實上屬於交通部民用航空局；民國64年（1975）結束營業。