此件「孟姜女」本事為高雄光復戲院提供給觀眾所用，橫向，雙面單色（黑色）印刷，由東和印務局承印。正面為本事的內文，直書右起形式排版，右側有「光復戲院」的字樣與「恢復國家獨立保障人民自由」的標語，左側有「臺灣是三民主義的實驗省」的標語，底部則有「東和印務局承印」的字樣。背面右側為電影「亂世鴛鴦」（原名應為長相思，1947）的廣告，左側則是電影「金石盟」（Kings Row，1942）、電影「出水紅蓮」（On an Island with You，1948）的廣告。 《孟姜女》在華語影壇中有多種版本，但此件光復戲院的孟姜女本事並無電影團隊與年代等相關資訊，故仍有待考證。目前在臺灣影史上，有放映紀錄的版本有兩種，其一為導演梁哲夫（1920-1992）執導的1959年版，洪信德（1916-1975）擔任編劇，主要演員有洪明雪（1936-）、洪明秀（1940-2021），1959年至1960年曾映演於臺北、新北、臺中、嘉義、臺南等城市的戲院。其二則是導演姚鳳磐（1932-2004）執導並擔任編劇的1970年版，主要演員有湯蘭花（1952-）、何藩（1931-2016），1970年臺中東海戲院的「一封情報百萬兵」本事即有此版本的映演廣告。（撰文｜葉仲霖）