此件「雷霆谷」本事為臺中豊中戲院提供給觀眾所用，直向，雙面單色（藍色）印刷。正面為本事的內文，直書右起形式排版，頂部有豊中戲院的商標，以及「TEL.2567」、「地址：臺中市成功路二十五號」、「56年12月23日起」等字樣，片名右側另有「人人保密，人人防諜」的標語，底部則是電影「阿丁苦學記」（El analfabeto，1961）的廣告。背面右側為豊中戲院的商標與電影「多情貓」（待考）的廣告，左側則是電影「醜小狗」（The Ugly Dachshund，1966）的廣告。 《雷霆谷》（You Only Live Twice）是一部由英國Eon Productions製作的諜報片，於1967年上映，改編自Ian Fleming（1908-1964）的同名小說，Lewis Gilbert（1920-2018）執導，Roald Dahl（1916-1990）擔任編劇，主要演員則有Sean Connery（1930-2020）、若林映子（Akiko Wakabayashi，1931-）。此部電影曾獲得1968年第21屆英國電影學院獎（British Academy Film Awards）提名肯定。（撰文｜葉仲霖）