本件為李志傳、鍾錦䴣合編之《初中考試自修必備自然科問答》，由臺南新化柯瑞吉家族捐贈，出版時間為中華民國36年1月，出版社為東方出版社，本文件由臺南新化柯瑞吉家族捐贈。根據內容此參考書共編640題自然科問題，作為教師參考及國民學校畢業生的升學指導之用。值得注意的是編者考量戰後初期的教育狀況，於每題之下另附註日文翻譯，以便教師與學生使用。 另查詢編者之經歷，可知兩者皆為戰前學校教師，李志傳先生戰前曾任教於臺南師範學校附屬公學校、屏東高等女學校，亦為知名音樂家，戰後亦奉令接收並擔任屏東女中校長。鍾錦䴣先生戰前則