1.信封袋外寫有台灣監獄島日文版增刷有關文件，內則裝有2006年1月12日石田浩教授逝世訃聞傳真1份、2006年11月14日柯蔡阿李的回信2份。2.日本台灣學會會長石田浩2006年1月8日於台北突然逝世，一生投入日台交流與台灣研究的工作，也是當時日本台灣學會的會長，而在接受到石田浩逝世的消息後，日本台灣學會決定實現他生前期盼的計劃，打算再版發行柯旗化日文版的自傳《台灣監獄島》，而因為再版的編輯內容計劃加入柯旗化晚年、喪禮，以及家人等相關內容，故主動聯絡其遺孀柯蔡阿李提供相關影像與資料。