柯旗化致在日高雄中學校友會的文章，內容回憶時代改換的衝擊，從終戰前被徵召入學生隊的苦日子，到光復後寫了一本暢銷多年的文法書；招待恩師高田鐵雄伉儷來臺遊玩，並參加同學會。篇中向校友報告了高雄各類景物的改變，包括校舍、營地、都市樣貌、河川樹木。或許這些貼心的描寫反映了與社會相隔十五年的柯旗化對這些變化的新奇震驚，不過他通篇未提到自己曾經入獄。由本文也可看出其日文書寫較中文或英文優美。由於內文提到三年前高田鐵雄夫婦來訪，故推測撰文時間為1985年，柯旗化在標題下方的簽名註明其為第21屆，共5頁。