該物件為台灣省國語推行委員會編印發行的週報「古今文選」第十七期，時間為1953年（民國42年）1月19日，隨國語日報附送給讀者。十七期的週報內容共有三篇文章：清代文人黃遵憲的〈拜曾祖母李太夫人墓〉、〈今別離〉，並附有文章之詞句解釋，以及梁容若用以介紹黃遵憲的文章〈詩人黃遵憲傳略〉。該物件第2頁右上角有以鉛筆寫的「翻譯」二字。 臺灣省國語推行委員會原隸屬於臺灣省行政長官公署，於1946年於台設立，1948年才改隸為臺灣省政府。該委員會之運作是根據1945年立法院通過的「教育部國語推行委員會組織條例」，藉由推行國語（即國民政府所認同之正體中文），達到統一國內語言、凝聚國族意識的目標。1948年10月25日創刊的《國語日報》為該委員會主要的宣傳工具，而《古今文選》為其後逐漸增加的出版品之一，供中學教師、學生閱讀。