本件屬於岸裡社潘家文書其中一件，為光緒8年（1882）8月，崎仔腳社番潘烏肉打毛里、潘后肉打毛里姊妹有坐落在溪洲裡鴛鴦汴田地一塊，由廖有嚴承耕15年，每年需納租谷23石。之前社親先向廖有嚴收不算利息的地上建築費用無利磧地銀180大元，二姊妹因乏銀應用，又向其收典讓田地與建設地上物費用的磧地銀160大元，並以每年租谷23石扣抵磧地銀利息。典讓田地的期限至光緒23年（1897），到期銀到租還，如果無銀還，耕地仍由廖有嚴耕作。 此契背後無托裱，契上略有破損、蟲蛀，但不影響契上文字的辨識解讀。此件有「麻薯屯社岸南社屯目潘來成戳記」、「理番分府給岸裡社總通事潘隆德長行戳記」、代筆「岸社邱榮昌記」3人印，共5印，蓋印明顯清晰，能清楚辨識，印內容透露的訊息，值得進一步研究解讀。此件可了解中部地區番漢土地的典讓、收磧地銀的情形，具有珍稀性。