本件屬於岸裡社潘家文書其中一件，為光緒5年（1879）3月，打竿社番主富六下打毛里有祖父遺下的山寮帶山田坐落在犬中寮，三重河（北）、下橫坑中，以銀6大員向徐阿水賣出。每年需納租谷6斗。如有以前典讓、爭阻之事皆須由田主富六下打毛里負責，與徐阿水無涉。 此契無托裱，契面完整無破損。契面有蓋印「朴仔篱○社公譽土目潘文賢長行記」1人，共5印。此5印皆蓋印清楚，能清楚辨識，印內容透露的訊息，值得進一步研究解讀。此契的代筆書寫人字體樸拙，契約名稱、內容用字也和一般杜賣契約的書寫方式不一致，顯示代筆人似對契字內容並不熟練。由此件可了解中部地區番漢土地買賣的情形，具有珍稀性。