1. 本張照片為捐贈者林吳蘭玉女士之母親呂勤妹與父親吳錦來等11人家族合照。拍攝地點為家門口，穿著客家傳統服飾之呂勤妹與吳錦來坐於中央，林吳蘭玉站在兩人中間，腳前有一隻黑白花紋的小狗。吳錦來腿上抱著一個幼童，其身旁及身後有三名男子。呂勤妹右側坐年輕婦人，手上抱著果花布的嬰兒，身旁站個一個穿和服、木屐的小女孩；身後站一微胖的女性。照片背面有四處黑印，推測從其他相簿取下。 2. 呂勤妹女士約生於1882光緒8年（卒年不詳），新竹新埔客家人，幼年時送給新竹關西客庄的夫家做童養媳，20歲時（約1902明治35年）與丈夫吳錦來成婚，婚後育有8名子女，捐贈者為其最小的女兒。