此份文物為日治時期的文物，是一張長方形泛黃的紙張，保存狀態良好，為官府所頒發的證書。分成兩面，其中一邊上面寫著「寄附告知書，第三二號，九鑽頭庄曾文彪，樹杞林公學校修善費寄附，一金五十六錢，右明治三十四年五月廿五日限當學務委=納付スへッ，豎起林公學校，明治三十四年五月十五日。」另一邊則是寫著「領收證書，第三二號，曾文彪，樹杞林公學校修善費寄附，一金五十六錢，右領收候也，樹杞林公學校學務委員，明治三十四年。」上面改有臺北縣官府的印鑑。35年（1902）首先公布「公學校經費收支規程標準」，將公學校經費收支責成公學校長與街庄區長，並要求地方官廳管理公學校經費運作。同時各公學校在收入項目上，必須列出學費、資產收入、捐款、協議費，支出則須列出備品、消耗品、修繕、學生事務、通信搬運、學務委員等項目。