1.本件文物為臺北州板橋公學校的學生江碧雲所有的家庭通信簿，為1936年，當時江碧雲為四年三組（四年三班）。該家庭通信簿背面有校訓，分別為禮儀、清潔與勤勞；尚有通信欄，但本件文物於此處空白。家庭通信簿的內側則註記著當時板橋公學校校長楠時次、班級教師為王金振。 2.本件文物註記江碧雲的各科成績與出席時數，因江碧雲的成績多屬甲等且操行與出席時數都合格，判定本學年為「及格」，且為班上第二名（該班共計49人）。 3.本件文物註記江碧雲的身體狀況，四年級的江碧雲身高118公分、45公斤，胸圍54.6公分，營養乙等，整體發育狀況為丙等，但視力與脊椎發育正常，並無其他眼疾或聽力的問題，無監察的必要。 4.板橋公學校前身為林本源家族1899年在大觀義學創立的「私立國語教育所」，先改制為枋橋公學校，1908年設立枋橋公學校枋寮分校，隔年設立土城分校，1921年4月因應街庄改正更名為板橋公學校。1968年九年國民義務教育實施，改名為板橋國民小學至今。