本件標題為「臺灣桃仔園陸戰得勝圖」，由文儀齋刻印，圖說為：「劉軍帶領兵馬由至台北桃仔園與倭兵接仗，倭兵十分大敗，？退至大稻埕地方矣。」左上方由劉永福領軍，下方則有林朝棟、丘逢甲及吳光亮，其實林以下將領並未與日軍接戰即內渡中國大陸。本圖亦是想像圖。將劉永福英雄化之圖。顯示了乙未之役中，中國人如何想像該戰爭的情景。此畫應與中國的木刻年畫傳統有關，於戰爭時則發揮了時事畫之功能，僅有少數外國館藏，國內未見系統館藏。根據研究上海年畫學者張偉研究，上海年畫始自18世紀末到19世紀初，道光年間開始有蘇州桃花塢畫商至上海小校場設攤，於1860年太平天國攻進蘇州後，許多年畫業主逃難至上海，集中於小校場，近代上海的海派文化，揉合了中國傳統文化的精華與長江口岸一方殖民地的摩登異彩，上海年畫脫穎而出，清末民初成為傳統木板年畫最後繁榮階段。