該物件為捐贈者林義雄先生於1977年赴美參加第三十一屆威廉波特少棒賽時,在當地所取得的報紙。這份報紙名為"The Williamsport Sun-Gazette",是美國賓夕法尼亞州(Pennsylvania)威廉波特市自1801年開始發行的當地早報。這份早報為美國現今仍持續發行的古老報紙之一。 報上日期為1977年8月25日,標題為Not All LL Series Action on Field,以六張黑白照片呈現比賽場外的各國觀眾(報紙上方另有一橫向照片,畫面以美國國旗、球員與觀眾所構成;根據人們的動作,該照片應是在播放美國國歌之時所攝)。 其中三張照片表現出替中華隊加油的球迷。左上角的照片中有一人擊鼓,下方的文字說明擊鼓之人為紐約忠義社(Chung Yip Club)的成員,在台灣台北與加拿大Alberta的Lethbridge比賽時不停擊打「中國鼓」(Chinese drum)。該照片下方另有一中國舞獅照,為台灣兩名球迷的加油方式。然下方的說明文字卻將舞獅誤認為舞龍(dragon costume),並以為舞龍只能在龍年進行(1977年為蛇年)。右上方的照片則展現台灣球迷揮舞國旗的興奮模樣,而下方的說明文字將國旗稱為"Taiwan flag"。
本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告。