1. 本件為王添福先生日治時期就讀臺南寶公學校的老師濱田弘自日本廣島寄給臺南市西門路王添福的賀年卡。明信片正面之郵戳時間為1973年8月12日，推測於1973年4月18日歡迎會後補寄，或事先寫好但很晚才寄出。背面以毛筆與鋼筆書寫日文，恭賀王添福身體健康。明信片右下角以水彩彩繪一隻小老虎之圖案。 2. 日本人之過年習俗除拜年以外， 每年固定一次將自己的近況透過賀卡捎給遠方的友人、 師長、同學， 還有將感謝的心轉達給平日工作的同事夥伴。