1. 本物件為以臺灣婦人其二為主題之明信片，正面為1名女性半身黑白照片，影像中為婦人頭上戴有頭飾，兩耳掛有耳墜，並穿著中國傳統服飾，領襟、袖口處可觀察有淺色花紋的緄邊，領口及胸前為深色，並有3個中國結圖樣，影像下方標有「臺灣漢人其二」、「MAIVNERS OF NATIVE FORMOSA」、「（澎湖坂井商店發行）」。背面為空白明信片直式書寫面，以黑色單色印刷，左上角方框為郵票黏貼處，上側註有「郵便はがき」，左方有一飛馬圖樣，並以英文標有「carte postale」，中間有一分隔線。 2.臺灣漢人傳統服飾源於中國原鄉，精於細部裝飾，其上衣統稱為衫，成套衫裙多於重大場合才穿，而連身裙裝因側邊有開岔，需多穿長褲。