1. 本書為法國作家任尼維爾（Constantin de Renneville） 所編譯之《荷蘭東印度公司的建立與發展之旅行記》10冊中的第10冊。此書是Isaac Commelin所著之《荷蘭聯合東印度公司的起源與發展》一書的法文版。本書收集了荷蘭東印度公司於亞洲各地活動的許多航海日記、旅行記等，包括Cornelis de Houtman於1595年第一次東印度航海至1630年代荷蘭人的航海紀錄及報告。 2. 此書第九冊中有關臺灣的部分有韋麻郎（Wijbrand van Waerwijk）航海記，內容包括他於1604來澎湖求市的經過，後遭明朝官員諭退。另外，尚有Seyger van Rechteren東印度旅行記（此人於1629-1632年來亞洲），並附有一張熱蘭遮城初建之時的版畫（約1630年）。另外也收錄了荷蘭首位來臺新教牧師甘治士（G. Candidius）關於南部原住民的民族誌描述〈臺灣略述〉（Discours ende cort verhael van 't Eyland Formosa）一文。此文是甘治士對臺南一帶平埔西拉雅原住民社會、文化、宗教等的描述。