本件為光緒8年（1882）2月，蔴裡蘭社番阿敦阿為給廖承頂兄弟之立收過典田租併磧地銀契字。在契字中載明，阿敦阿為由於缺錢使用，因此決意將祖父阿四老阿敦遺留下來，坐落土名牛埔子庄；每年租谷27石，雖需抽出六斗為番主伙食，仍有實租谷26石4斗之水田，在潘德源的見證下，以租銀361大圓3毫4厘之價格典與廖承頂、廖承夏兄弟，同時也收過無利磧地銀15大圓。本件蓋有理番分府給岸裡社總通事潘隆德長行戳記、鯉魚潭甲首內城潘德源記等戳印。