本件為道光7年（1827）12月，劉榮就給劉榮孫之仝立典契字。在契字中載明，堂弟劉榮就由於缺錢使用，因此決意將祖父遺留下來自己應得之物業，坐落土名中洲仔，每年繳納番主大租粟4石之水田，在代筆兼中人唐姪劉清廉的仲介以及弟劉榮和的見證下，以佛銀100大圓典與堂哥劉榮孫。雙方約定典期為道光8年到道光10年（1828～1830），屆時銀一齊清還，取贖原契。本件代書人劉清廉。