1. 本物件為刊登於1885年3月14日之法國《畫報》（L'Illustration）之181頁，收錄了1884-1885年間法軍遠征遠東的一些圖像，包括1. 法國軍艦Volta號；2. 海盜領袖Nguyen-van-la和僕人的肖像；3. 馬祖島：漢人的村落；4. d’Along港灣；5. 福爾摩沙鳥瞰圖；6. 基隆港鳥瞰圖；7. 馬祖島的海灘；8. 在老虎島（L’ile des Tigres）上尋找煤礦；9. 馬祖島上的小寺廟。 2. L’Illustration為1843年在巴黎創辦的週報，創辦人為Édouard Charton，於1944年停刊。