1.本物件為昭和3年（1928）9月8日的講習證書，由片山三郎所發，取得證書者為東天下，其通過臺灣產業組合協會臺南州支會第四回產業組合實務講習會之科目，科目分別為產業組合概論、產業組合經營論、產業組合簿記、官廳手續、手形法、統計實務與書類整理。片山三郎時任臺灣產業組合協會臺南州支會長與臺南州知事，其為正五位勳等。本文物紙質泛黃，紙張有皺褶現象。片山三郎姓名下方蓋有其職章。 2.片山三郎為日本政府官員，大正14年（1925）擔任臺灣總督府殖產局局長，至昭和5年（1930）期間，擔任過臺灣總督府臺北州知事、臺灣總督府臺南州知事、殖產局營林所所長與各種委員會委員。