1.本物件為渡臺證明願。物件內容為一證明文件，為昭和8年間的物件，內容記有此證持有者李曉的個人資料及個人照片，含姓名、原籍貫、年齡、旅行目的等。文末有官方署名及印鑑。 2.1895年馬關條約生效後，同年11月臺灣總督府即發布〈清國人臺灣上陸條例〉，規定清國人僅能從原本即對外國人開放的基隆、淡水、安平、打狗四港口入境臺灣，而依其目的需要像清國地方官府取得渡航證明書並攜帶來臺，且禁止清國勞工及無職業者入境。1904年，日本改由駐福建各處領事館領發渡航證明。