本物件為刊登於西元1885年6月27日的法國《世界畫報》（Le Monde Illustré）中插畫，描繪了澎湖首府馬公市的全景，是根據庫爾貝將軍（L’Amiral Courbet ，或孤拔）3月29、30、31三日之日誌。於頁462刊載了一篇關於庫爾貝的報導，包括他的生平、出生地、他的裝甲艦Bayard號、雞籠、澎湖的佔領過程、中法戰爭的和平過程（頁467）等，還附有庫爾貝的肖像。圖中標示馬公港多處村落、堡壘、營舍等等。此圖為M. Lepére依據Gia Lam的草圖所重新繪製。