1. 本物件為刊登於1885年3月21日法國《畫報》（L’Illustration）的第192頁，共刊載了兩幅肖像和兩幅版畫。左上角為法軍指揮官Ravel，於石浦港（Sheipoo）之役中負責兩艘裝載魚雷的汽船；上方中間所描繪的是法軍所擄獲的中國砲艇“Fei-Ho”號；右上角為第二中尉Bossant，死於諒山（Lang-Son）；下方為一副描繪基隆港口的版畫，港口寬闊，停留了兩艘大帆船、一艘汽船、兩艘舢舨。遠處靠近港口處有更多船隻。 2. L’Illustration為1843年在巴黎創辦的週報，創辦人為Édouard Charton，於1944年停刊。