麗歌唱片廠出品編號「AK-698」華語歌曲專輯《青山之歌第六集》。封套註明「外銷高級唱片」、「指揮編曲：湯尼」，「麗歌唱片大樂隊伴奏」，唱片蕊註明「定價40元」，民國58年6月出版。 A面收錄 1.〈珊瑚戀〉、2.〈藍色小夜曲〉、3.〈故鄉之歌〉、4.〈愛情那裡來〉（印尼民謠改編） 、5.〈幸福在這裡〉（日本曲）。B面收錄 1.〈鑽石〉(『大盜歌王』插曲) 、2.〈你愛不愛我〉、3.〈拉薩莎呀〉、4.〈幸福〉(『釣金龜』插曲) 、5.〈月兒迷濛星兒稀〉、6.〈何必當初遇到你〉。 這張專輯的主打歌〈藍色小夜曲〉（莊奴 詞/古月 曲）、〈珊瑚戀〉（慎芝 詞）和〈故鄉之歌〉（楊三郎 曲）。〈珊瑚戀〉是1969年翁倩玉在臺發表的成名曲，青山原唱的版本是慎芝作詞，與翁倩玉的原唱（翁炳榮作詞）略有不同，〈故鄉之歌〉為1950年代知名臺語歌曲〈思念故鄉〉（周添旺 詞/楊三郎 曲）翻唱成的國語版本，這首歌在1967年經由旅日歌手林沖翻唱為國、日語雙聲帶歌曲〈故郷を想う〉（劉錦士 詞），而在日本受到重視，獲得亞洲歌唱大賽冠軍，當時林沖也灌錄全中文版本的〈故鄉之歌〉。1969年青山的這張專輯中也收錄這首歌。除此之外，B面第一首的〈鑽石〉也是林沖的成名曲。於是這張專輯除了〈藍色小夜曲〉之外，其他歌曲都是當時其他歌手演唱的當紅歌曲，或翻唱自他國歌謠，經過青山的詮釋，也成為受聽眾歡迎的知名歌曲。 本件與館藏號「2004.028.1476」為相同的物件。

基本資訊

關鍵詞

• #33轉
• #12吋
• #國語流行歌
• #珊瑚戀
• #藍色小夜曲
• #故鄉之歌