1.香港片《翻天鵝》上映時的中文彩色海報，直式印刷。畫面主要呈現洪金寶和毛舜筠的頭部特寫，以及一輛雙載著的摩托車打亮頭燈，停在一團焰火前的場景。搭配「『監獄風雲』大導演 林嶺東 ’91年最新火力出擊」、「『監獄風雲』大編劇 南燕 監製編劇」等文案字樣。海報有六折折痕；左下處蓋有白色橢圓章。 2.《翻天鵝》（Touch and Go）是1991年香港的動作電影，由銀獎製作有限公司出品，嘉禾（香港）有限公司（香港）、龍祥（臺灣）發行，林嶺東執導，南燕、秋婷編劇，洪金寶、毛舜筠、尹揚明主演的劇情片。香港片名：一觸即發。