1.香港片《小蝦米對大鯨魚3目擊證人》上映時的中文彩色海報，直式印刷。畫面主要呈現甄子丹一手持槍，一手扶著全身是傷的袁日初，一旁還有持槍的王敏德與楊麗青似的四人人像，配上三張小劇照及一群頭戴黑色面罩的特種警察，在夜間展開行動的場景。搭配「導演・動作指導 袁和平」等文案字樣。海報有五折折痕；下邊折痕處有蓋藍色橢圓章。 2.《小蝦米對大鯨魚3目擊證人》（In the Line of Duty 4）是1989年香港的警匪動作電影，由德寶電影公司出品，德寶電影公司（香港）發行，袁和平執導，黃永輝、張志成編劇，楊麗青、王敏德、甄子丹主演的劇情片。香港片名：皇家師姐IV直擊證人。