1.日本片《四谷怪談》上映時的中文彩色海報，直式印刷。畫面主要呈現右眼潰爛、半臉毀容的白臉白衣女子站立在雪中和一把直立武士刀的特寫，以及藝伎在彈奏琵琶的男子旁起舞的場景。搭配「日本家喻戶曉歷史經典靈異傳說班上銀幕」、「松竹創業一百週年紀念代表作」、「導演【里見八犬傳】深作欣二」、「為忠殉義榮登極樂？為愛殉情永陷地獄？！」等文案字樣。 2.《四谷怪談》（Chûshingura gaiden: Yotsuya kaidan ）是1994年的日本電影，由松竹映画出品，深作欣二執導，古田求、深作欣二編劇，佐藤浩市、真田廣之、高岡早紀、荻野目慶子、石橋蓮司、田村高廣、津村雅彥主演的劇情片。本片獲1995年第18屆日本電影學院獎（Awards of the Japanese Academy）最佳影片、最佳男主角（佐藤浩市）、最佳女主角（高岡早紀）、最佳導演、最佳劇本、最佳攝影、最佳燈光；1995年日本藍絲帶（Blue Ribbon Awards）獎新人獎；1995年電影旬報獎最佳女演員（高岡早紀）。