1.本文物為明治29年（1896）11月30日發行，新竹國語傳習所《臺灣適用 會話入門》，內容為日本語的基本的會話。 2.日治時期的「國語傳習所」是1896年至1898年間由臺灣總督府於臺灣實施的基礎教育。此學制也確立了日本對臺灣採「同化」的教育政策。而國語傳習所更成為公學校的前身。成立之初，全臺共有14間國語傳習所，新竹國語傳習所則是現今的「新竹市東區新竹國民小學」。