1. 本物件為一幅版印畫，描繪的是福爾摩沙島上黑旗軍在打狗港的瀉湖間用竹子建造一座橋的情景。版畫底下有德文文字：「Errichtung einer Bambusbrücke über den Lagun die 「Schwarzflaggen「 auf Formosa. 」 2. 1894年，甲午戰爭爆發，劉永福奉清政府命令帶領黑旗軍前往臺灣協防。1895年，清廷戰敗，把臺灣割讓給日本。劉永福與臺灣仕紳丘逢甲在臺灣策動獨立，並奮力抵抗日軍。本物件為英國「Leander」號的海軍上尉A. W. Wylde所繪，也刊載於1895年6月8日發刊的《倫敦新聞畫報》（The Illustrated London News），頁715 有一則關於福爾摩沙的報導，並附有3幅插圖，本物件為其中一幅。