本件為同治4年（1865）11月，吳清流給游五美兄弟等人立杜賣盡根田契字。在契字中載明，吳清流由於缺錢使用，因此決意將父親遺留下來分家後取得，坐落三貂土名外平林庄之田地，在中人謝必合、堂弟吳追成、侄孫吳福澤的仲介以及胞兄吳臨川、胞侄吳進元、長孫吳南、吳加成、子吳記德、吳加冠的見證下，以佛銀460大圓賣與游五美兄弟。本件蓋有欽加府銜淡水分府鄭給三貂保坪林庄族正吳追成戳印。