1.黃金田所繪民俗畫《針摟乞巧 雙星光下穿針》，描繪七夕的習俗，女孩們在七夕的夜晚，對著月亮比看誰的手巧，先將線穿過針孔的情景。畫作題跋為「針摟乞巧，雙星光下穿針，黃金田畫」。 2.推測畫作年代為1999至2004年間，黃金田開始繪畫民俗畫至本館購藏期間所繪。 3.相傳在七夕情人節這一天，女孩們除希望能擁有一段美麗的戀情之外，同時也希望能像織女般的手巧，因而發展出「乞巧會」的習俗。常見到的乞巧方式是在七夕的晚上，在月下設置香案，桌上放著針線、鮮花、瓜果、白粉之類的東西，並供奉著牛郎織女像，祈求能才貌雙全、女紅精進，然後拿著針線在月下做出穿針引線的動作，藉此能擁有類似織女的好手藝，同時將供奉後的白粉、鮮花，灑向空中，讓粉能落在臉上，如此一來，才會有織女般的姣好容貌。